23, rue du Temple, Reims - +33 3 51 01 70 72

LE GRAND CERF 50, Route Nationale - 51500 Montchenot Tel: +33 3 26 97 60 07 Fax: +33 3 26 97 64 24

This delightful residence, admist the calm of a 4 acre park just a few miles from the Champagne vineyards and within minutes of Reims, is a haven for gourmets. Guests are welcomed into refined luxury, and invited to sample truly outstanding, personalized Arnaud Lallement's cuisine. Lounge bar, splendid indoor pool. For the gourmet... 40, avenue Paul Vaillant-Couturier, Tinqueux - +33 3 26 84 64 64

Located in the heart of the town of Epernay, the capital of the Champagne region and just a few steps away from the cellars of the Great Champagne Houses, "Les Berceaux" is not just an hotel but an atmosphere, with two types of catering that Lydie and Patrick Michelon and their team will be delighted to share with you. 13, rue des Berceaux, Épernay - +33 3 26 55 28 84

Since 1925, due to its hearty welcome, the Boulingrin Brasserie has always been a meeting point for the inhabitants of the town. 31 rue de Mars, Reims - +33 3 26 40 96 22

In the heart of the Champagne region, the Briqueterie welcomes you in a very romantic and calm atmosphere. The 40 rooms and 2 suites, calm and bright, offer you the charm and the comfort of a 4-star-Hotel. In very nice surroundings in the middle of a garden, you will find a quiet and relaxing place. Our staff will do its best to ensure you experience a calm and unforgetable stay in Champagne. According to the season, the Chef Christophe Bernard integrates all the fresh products with local classicism and originality. To sample His cooking is a real pleasure.. For your leisure, you can enjoy our covered and heated swimming pool,which opens out onto a patio, a sauna and a gymnasium. Come and visit the region where the most prestigious wine in the world grows.. 4, Route de Sézanne, Vinay - +33 3 26 59 99 99

This modern hotel is located in the centre of the town. The rooms are well-equipped and comforatble. Mini-bar. Locked car-park. Swimming pool. 4 air-conditioned lounges for meetings from 10 to 200 persons. 25 Place Drouet-d'Erlon, Reims - +33 3 26 47 00 45

14, Place Myron Herrick, Reims - +33 3 26 47 52 54

15 bis, Place Monseigneur Tissier, Châlons-en-Champagne - +33 3 26 64 45 07

2, place Mendès-France, Épernay - +33 3 26 55 40 03

Set in the romantic village of Fère-en-Tardenois in the province of Champagne, the castle welcomes guests from around the world with its elegant gardens and fine accommodation. There are actually two castles on the grounds. One, the Château de Fère was built in 1206 by Robert de Dreux, grandson of Louis VI. Now in ruins, it serves as a backdrop to the newer 16th century castle, the Hostellerie du Château. And now, this majestic fully restored hotel invites you to share its rich history. Route de Fismes, Fère en Tardenois - +33 3 23 82 21 13

Built in the beginning the XVIIth Century by the counts of Anglure, the Castle was the relay of the Kings of France on the Eastern road. The numerous basins you will see in its park made the astonishment of Louis XIV. Louis XVI recognized the rustic residence of his first servant, Claude of Chamilly. After the Revolution, Etoges became the property of Maréchal Lannes's wife. 4, Rue Richebourg, Etoges - +33 3 26 59 30 08

Le Cheval Blanc is in the heart of the Champagne countryside, but only 25 km from Reims, in the small town of Sept-Saulx. The hotel is set in a large garden through which the river Vesle flows. The restaurant (closed on Tuesday and Wednesday lunchtime during low season) serves a gastronomic cuisine with an original touch and the flavour of tradition in a comfortable atmosphere. Parking is in the hotel's own car park, free of charge and locked at night. There are 25 parking places available, one for each room. The hotel is closed from 1st October to 31st March. Place Edouard Mignot, Sept Saulx - +33 3 26 03 51 91

Located in the heart of the city, at a few minutes from the famous champagne houses. A charming house in Champagne vineyards. A hotel restaurant where you will be welcomed by Catherine, Thierry Prin and their staff in a warm and family atmosphere. 3,5 Place Mendes France, Épernay - +33 3 26 55 15 15

You will be received in an elegant turn-of-the-XXth-century residence set in an English style parkland. Blending, tradition, comfort and refinement, it is a luxurious gourmet retreat, where guests can relax in sumptuous rooms and savour superb cuisine. The "filets de rouget de roche grillés, sauce au thym, petite galette de pomme de terre dorées et ail doux caramélisé", is simply sublime. 64, Boulevard Henry Vasnier, Reims - +33 3 26 24 90 00

37 Boulevard Foch, Reims - +33 3 26 47 48 22

16, rue de Reims, Épernay - +33 3 26 55 44 22

18, Boulevard Jamin, Reims - +33 3 26 07 37 30

35 rue Buirette, 51100 Reims - +33 3 26 91 64 64

4-6, rue Bertin, Reims - +33 3 26 08 26 62

Au Petit Comptoir is a bistro chic that welcomes you in refined and elegant atmosphere with a charming and very sympathetic team. This gastronomic bistro presents the ideal frame for your business meals thanks to its well-prepared and efficient service, for lunch and dinner with friends thanks to the friendliness that you can feel in this place, for privileged moments with your family or just for Both of You. 17, Rue de Mars, Reims - +33 3 26 40 58 58

Hills, forests, vineyards. The Valley of the Marne: Unique Landscapes! You are in Champagne... and the Auberge Le Relais is offered to you like an unforgettable stop... 2, rue de Paris, Reuilly Sauvigny - +33 3 23 70 35 36

3, Rue de la Gare, Sillery - +33 3 26 49 10 11

47 Rue Eugène Desteuque, Reims - +33 3 26 88 32 38

3, rue du docteur Rousseau, Épernay - +33 3 26 51 53 53

Lieven Vercouteren and his team will be pleased to welcome you in the warm atmosphere of their restaurant. 8, Place Mendès France, Épernay - +33 3 26 58 88 19

25 bis, rue du Temple, Reims - +33 3 26 02 69 32